Chinese translation for "cap in hand"
|
- 恭敬地, 谦恭地
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | I am not going to them , cap in hand , and ask for help
我不会卑躬屈膝地到他们面前去请求帮助。 | | 2. | The old man went cap in hand to the rich , asking some money
那位老人卑躬屈膝地去找富人要钱。 | | 3. | Whenever he speaks with a lady , he would stand erect , cap in hand
每当他与女士交谈时,他总是恭恭敬敬地站着。 | | 4. | Precisely , whenever we see him , he waits upon his master cap in hand
没错。无论何时我们看到他，他都必恭必敬地服侍他的主人。 | | 5. | B : precisely , whenever we see him , he waits upon his master cap in hand
没错。无论何时我们看到他，他都必恭必敬地服侍他的主人。 | | 6. | A side door was opened , and the gardener , a tall , dry fellow , made his appearance , cap in hand
一扇小门打开了，走出一个瘦高个子园丁，手里拿着一顶鸭舌帽。 | | 7. | Cap in hand goes through the land . not go in and blurt out what you know you re not to : what s parallax
175可不能一进去就信口开河地说些明知道不该说的话:视差是什么 | | 8. | The mender of roads , blue cap in hand , wiped his swarthy forehead with it , and said , where shall i commence , monsieur
补路工脱下蓝帽子行了个礼，又用它擦了擦黝黑的前额说， “从什么地方说起呢，先生？ ” | | 9. | The fellow was brought , cap in hand , and the other fellows closed round to look and listen , in the manner of the people at the paris fountain
那人被带了上来，他手里拿着帽子。别的人也跟在巴黎泉水边的情况一样，围上来看热闹。 | | 10. | An old man , who was digging busily at one of the beds , stuck his spade in the earth , and approached , cap in hand , striving to conceal a quid of tobacco he had just thrust into his cheek
一个正在玫瑰花丛中忙于翻地的老头把他的铲子往泥土里一插，拿起帽子走了过来，一边走，一边极力想掩饰刚才扔进嘴里的那块烟草。 |
- Similar Words：
- "cap grouting" Chinese translation, "cap growth" Chinese translation, "cap gun" Chinese translation, "cap haitien" Chinese translation, "cap height" Chinese translation, "cap in hevnd" Chinese translation, "cap island" Chinese translation, "cap jet" Chinese translation, "cap jewel" Chinese translation, "cap joint" Chinese translation
|
|
|
